Iznurena ruskom strategijom „spaljene zemlje“, Napoleonova Velika Armija se povlači, poderana i gladna, preko snežne pustinje. Sve što ljudi kapetana Lozera traže je vekna hleba i vatra oko koje će se zgrejati. Kada se taj daleki bljesak, mlak i primamljiv, pojavi ispod smrtonosnog sivila neba, deluje im da se nada ponovo rađa… pa ipak, kao da se u ledenom i mračnom vazduhu nalazi nešto zlokobno, neki neuhvatljiv osećaj, prisustvo bez lica koje njihov dolazak očekuje sa besmrtnim strpljenjem…